Новые правила использования иностранных языков на вывесках вступят в силу в Нижнем Новгороде

Закон, направленный на защиту государственного языка в публичном использовании, вступит в силу 1 марта 2026 года. С этого момента за вывески с иностранными языками будут накладываться штрафы, которые могут достигать 10 тысяч рублей.

Депутат Госдумы и заместитель председателя комитета по бюджету и налогам Каплан пояснил, что нововведения касаются магазинов, кафе, ресторанов, салонов красоты, мастерских и других предприятий сферы торговли и услуг. Под действие закона подпадают как индивидуальные предприниматели, так и юридические лица, и он касается информации, предназначенной для неопределённого круга лиц, как стало известно из интервью с RT.

Закон не будет распространяться на коммерческую деятельность между юридическими лицами, а также на вывески с зарегистрированными товарными знаками и фирменными наименованиями, которые должны быть внесены в Единый государственный реестр юридических лиц. Каплан отметил, что если бренд зарегистрирован в Роспатенте как товарный знак, его можно оставить без перевода.

Он также подчеркнул, что новые правила помогут в борьбе с недобросовестной конкуренцией, так как использование иностранных слов без регистрации товарного знака часто позволяло мимикрировать под известные западные бренды. Русский текст должен быть основным и всегда присутствовать, а оформление русского и иностранного текста должно быть равнозначным.